Dal quotidiano britannico The Sun a proposito del G8 dell’Aquila:
4 pensieri su “Italian (male) citizens know the road for happines”
non l’ho capita..
Gli italiani (maschi) sanno la strada per la felicità (hint: di chi è la macchina bianca nel parcheggio del summit del g8?)
Ma andando sul sito del Sun mi sono accorta che manca la battuta scritta sotto la vignetta:
’YOUR RIDE’S NEARLY READY, MR BERLUSCONI’ che gioca sul doppio signficato di ride in questo contesto (auto e cavalcata /scopata) La vostra auto è quasi pronta, Mr. Berlusconi!
non l’ho capita..
Gli italiani (maschi) sanno la strada per la felicità (hint: di chi è la macchina bianca nel parcheggio del summit del g8?)
Ma andando sul sito del Sun mi sono accorta che manca la battuta scritta sotto la vignetta:
’YOUR RIDE’S NEARLY READY, MR BERLUSCONI’ che gioca sul doppio signficato di ride in questo contesto (auto e cavalcata /scopata) La vostra auto è quasi pronta, Mr. Berlusconi!
ah ah l’autor xe potente!