[post folle]
Alora, no.
Mi son qua, al PostGraduate Center e lavoro no, fazzo robe, studio, lezzo, scrivo col pc, no?
E xe’ vizzin de mi, sula lunga scrivania mia su un altro pc, un mato che gavara’ un 60 ani, un vecio spela’.
Tipo se sa in giro che el fa un PhD su dele strane ricerche economiche sula politica irlandese de Dublino, no? Roba de cui no me podessi ciavar de meno. Col mulo Gabi antropologo lo ciolemo sai pe’l cul a sto veccio.
Bon. Desso per esempio el ga’ sbufa’ come se el fussi stufo de tuto, no? Desso che sto scrivendo co la tastiera, no?, cio’, proprio desso.
E prima che scrivevo velocisimo co la tastiera, el se gira verso de mi e el me ga varda’ sconvolto sbufando. Sara’ che mi bato forte sui tasti de la tastiera, ma sai forte. Ma che el vadi a remengo. E lora ghe go ditto: “Ehy, if you have problems with me, if I am bothering you, just tell me“. Silenzio, facia sconvolta e el se ga messo lavorar ‘vanti.
Ve digo solo questo: ieri sera son ‘nda’ via e ghe go dito a sto veccio spela’: “Bye! See you tomorrow!” (prima volta da mesi che tento de comunicar con lui). E lui me varda e, tuto sorpreso e svoncolto, el grugnissi. Mavarremengo…
morbìn!
i tempi i xè cambiài
varda, del vecio no so sa dirte …
Solo che no’l par tant simpatico però i m’ha sempre ensegnà che no se tol per le bale i veci.
Enveze tute le volte che te scrivi per dialet resto meraviglià da come el se someia con el mio anca se no i’è proprio vizini vizini (geograficamente parlando).
Me piaseria anca a mi scrivar dei post en trentin ogni tant ma za ghe’n scrivo pochisimi en Itaglish, e ancora men en talian e alor tanto vale che me la meta via subit. E po’, a dir la verità, l’è en mazel a scrivar en dialeto … sarà perché l’è na lingua parlada.
ma el xe un vecio insempia’ dei… so che non posso pretender de un cussi’ che l’inizia a sta eta’ a aver dei comportamenti semi-umani, ma nsomma cio’, el me fa scapotar!!!
: )
(xe dificile scriver in dialeto proprio perche’ nissun scrivi in dialeto…, no? cio’)
ogi el vecio el se ga messo dalla parte opposta dela stanza, piu’ lontan posibile de mi. desso sto batendo col computer sula tastiera e el sta bestemiando qualcossa lazo’, che roba vol dir?
mona de triestin, resta a casa tua a bater sul computer. e po’, no xe che te sarà ti el vecio che brontola ?
senti
se el ga de dirme qualcossa che me la dixi,
semo pur un poco diversi dele bestie no?
Pingback: jack black film